كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3075

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ - قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ طَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيَرَاهُ النَّاسُ وَلِيُشْرِفَ وَلِيَسْأَلُوهُ فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ خَشْرَمٍ وَلِيَسْأَلُوهُ فَقَطْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى النبي ﷺ المناسك راكبًا ليكون ظاهرًا للناس ويتمكنوا من سؤاله.

شرح المفردات والمصطلحات
حجة الوداع

آخر حجة أدّاها النبي ﷺ في حياته.

الصفا والمروة

جبلان في مكة يسعى الحجاج بينهما ذهابًا وإيابًا سبعة أشواط ضمن الحج أو العمرة.

الطواف

الدوران حول الكعبة سبع مرات ضمن مناسك الحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز استخدام الدابة في الطواف والسعي عند الحاجة. وقد أظهر النبي ﷺ نفسه للناس ليعلّمهم المناسك ويجيب عن أسئلتهم. ويؤكد فعله أن التعليم وتيسير الوصول إلى المعرفة من مقاصد الحج؛ ولا توجب الرواية على كل حاج أن يكون راكبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يسّروا العلم والإرشاد لمن يحتاج إلى المساعدة.
  2. اقتدوا بالنبي ﷺ في الحج وعلّموا المناسك بعناية.
  3. استخدموا وسيلة مساعدة عند الحاجة من دون جعلها واجبة في ذاتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.