كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3084

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَتِ الأَنْصَارُ يَكْرَهُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى نَزَلَتْ ‏{‏ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا‏}‏

الخلاصة المحورية

أوضح الوحي أن السعي بين الصفا والمروة ليس إثمًا.

السياق وسبب الورود

تذكر الرواية أن الأنصار ترددوا في المشي بين الصفا والمروة حتى نزلت الآية المتعلقة بذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
الصفا والمروة

جبلان قرب الكعبة يسعى الحجاج بينهما في الحج أو العمرة.

السعي

النسك المتمثل في المشي ذهابًا وإيابًا بين الصفا والمروة.

الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين الأوائل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في الآية أصل مشروعية السعي بوصفه من مناسك الحج. وعبارة «فلا جناح» تزيل التردد، وتُفهم في ضوء سائر الأدلة على أنها أمر بالسعي في الحج والعمرة. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأن السعي من مناسك الحج، مع اختلافها في وصفه الفقهي الدقيق وفي آثار تركه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم معنى السعي وأحكامه قبل البدء بالحج أو العمرة.
  2. دع التردد الذي لا يستند إلى دليل عندما يوضح الوحي حكم نسك.
  3. اتبع في العبادات مصادر العلم الموثوقة والعلماء المؤهلين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.