كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3098

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ غَدَاةَ عَرَفَةَ مَا تَقُولُ فِي التَّلْبِيَةِ هَذَا الْيَوْمَ قَالَ سِرْتُ هَذَا الْمَسِيرَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ فَمِنَّا الْمُكَبِّرُ وَمِنَّا الْمُهَلِّلُ وَلاَ يَعِيبُ أَحَدُنَا عَلَى صَاحِبِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في صباح عرفة، اختلف الحجاج في الذكر دون أن ينتقد بعضهم بعضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

صيغة الحج التي يجيب بها الحاج نداء الله ويعبّر عن إخلاصه له.

التكبير

قول «الله أكبر».

التهليل

قول «لا إله إلا الله»: لا معبود بحق إلا الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذا على أن للحجاج في عرفة أن يذكروا الله بصيغ مختلفة. ولم ينكر الصحابة بعضهم على بعض ذلك، مما يدل على سعة التنوع المعتبر في العبادة. وهذا يدعو إلى التسامح ما دامت الصيغة المختارة ضمن الضوابط الإسلامية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر في عرفة صيغة ذكر جائزة، واجعل اهتمامك منصبًّا على ذكر الله.
  2. لا تنتقد الحجاج الآخرين بسبب اختلاف معتبر في طريقة ذكرهم لله.
  3. عند الاختلاف، اطلب العلم بهدوء وعامل الآخرين باحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.