كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3123

رواه Asma' bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Asma' bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَتْ لاَ أَىْ بُنَىَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ لِظُعُنِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أذن النبي ﷺ للنساء بمغادرة مزدلفة قبل شروق الشمس.

شرح المفردات والمصطلحات
مزدلفة

المكان الذي يبيت فيه الحجاج خلال الحج بعد انصرافهم من عرفة.

الإذن

رخصة منحها النبي ﷺ للمغادرة في وقت أبكر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن للنساء مغادرة مزدلفة قبل شروق الشمس أثناء الحج، تفاديًا للازدحام عند الانصراف. ويُستدل بها أيضًا على مشروعية التيسير في المناسك إذا كان مما يخفف مشقة الحج من غير إسقاط للأعمال المقررة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خططوا للمغادرة من مزدلفة في الحج وفق الترتيب المسموح به، واتبعوا إرشادات موثوقة.
  2. يمكن للمنظمين مراعاة النساء وغيرهن من الحجاج الذين يستفيدون من المغادرة المبكرة.
  3. التيسير في المناسك لا يبرر ترك أعمال أخرى مقررة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.