Sahih Muslim، الحديث 3124
رواه Umm Habiba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Umm Habiba
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ ابْنَ شَوَّالٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِهَا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ .
أذن النبي ﷺ لأم حبيبة أن تغادر مزدلفة ليلًا.
موضع مقدس بين عرفات ومِنى يبيت فيه الحجاج أثناء الحج.
يذكر الحديث أن أم حبيبة غادرت مزدلفة قبل الصباح.
استنبط العلماء من هذا أن النساء وغيرهن ممن يشق عليهن البقاء وسط الزحام قد يُؤذن لهن بمغادرة مزدلفة مبكرًا. وتقر المذاهب السنية الأربعة بالرخصة لمن لديه حاجة معتبرة؛ وتختلف الشروط الدقيقة والأعمال المتعلقة بالمناسك باختلاف المذهب. ولا يتضمن الحديث إعفاءً عامًا من سائر واجبات الحج.
- يجوز لمن يؤدي الحج أن يستفتي عن رخصة مشروعة إذا جعل الزحام أو المشقة البدنية ذلك ضروريًا.
- يمكن للمنظمين مساعدة الحجاج الأكثر عرضة للمشقة عبر التخطيط لمغادرتهم بعناية وأمان.
- ينبغي تطبيق الرخصة المتعلقة بأحد المناسك استنادًا إلى علم موثوق، لا إلى مجرد طلب الراحة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.