Sahih Muslim، الحديث 3164
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2بَهْزٌ
- 3وُهَيْبٌ
- 4عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ
- 5أَبِيهِ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ فِي الذَّبْحِ وَالْحَلْقِ وَالرَّمْىِ وَالتَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ فَقَالَ " لاَ حَرَجَ " .
توجد سعة في ترتيب بعض أعمال مناسك الحج.
ذبح الهدي في أثناء الحج.
حلق شعر الرأس بعد أداء المناسك المقررة.
رمي الحصى الصغير عند الجمرات المحددة في منى.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن بعض أعمال يوم النحر لا يلزم أداؤها بترتيب واحد ثابت على نحو صارم. وقوله «لا حرج» يتيح للحاج تقديم بعض الأعمال أو تأخيرها. ولا يُعدّ ذلك إعفاءً عامًا من أحكام الحج؛ فالمناسك تظل واجبة، ويجب مراعاة شروطها. وتبحث المذاهب الفقهية الترتيب الدقيق وآثار الإخلال به بالاستناد إلى سائر الروايات والتفاصيل الفقهية.
- تعلّم ترتيب المناسك وشروطها قبل الحج لتعرف مواضع السعة فيها.
- إذا التبس عليك ترتيب المناسك في أثناء الحج، فاطلب المشورة من شخص ذي علم بدلًا من الارتباك.
- لا تجعل السعة الواردة في هذه الرواية ذريعة لترك المناسك الواجبة من دون عذر معتبر.
تتناول هذه الرواية الصحيحة مناسك يوم النحر، وتساعد على توضيح سياق السعة في ترتيبها.
Sahih Muslim · #3163 (Sahih)يدعم هذا الخبر فكرة أن النبي ﷺ طمأن الحجاج حين أخطؤوا في ترتيب المناسك.
Sahih Muslim · #3165 (Sahih)تندرج هذه الرواية ضمن السلسلة نفسها، وتبرز كيفية إجابة النبي ﷺ عن أسئلة الحجاج العملية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.