كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3167

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3مَعْمَرٍ
  4. 4أَيُّوبَ
  5. 5نَافِعٍ
  6. 6ابْنِ عُمَرَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَنْزِلُونَ الأَبْطَحَ

الخلاصة المحورية

توقّف النبي ﷺ وأبو بكر وعمر عند الأبطح.

شرح المفردات والمصطلحات
الأبطح

موضع قرب مكة كان المسافرون ينزلون فيه، ويرتبط اسمه أيضًا بالمحصّب.

التوقّف

الإقامة في موضع أو اتخاذه معسكرًا مؤقتًا أثناء السفر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء النزول عند الأبطح بوصفه فعلًا فعله النبي ﷺ والخلفاء الراشدون الأوائل، لا جزءًا واجبًا من الحج. وتؤيد الروايات الواردة في صحيح مسلم بشأن هذا النزول أنه ليس من المناسك اللازمة؛ فللحجاج أن ينزلوا فيه، لكن لا يلزمهم تغيير طريقهم من أجله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبعوا السنة النبوية مع إدراك الفرق بين الفعل المستحب والجزء الواجب من الحج.
  2. لا تجعلوا الحج أشق على أنفسكم أو على غيركم باعتبار التوقف غير الواجب أمرًا لازمًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.