كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3173

رواه Abu Rafi'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Rafi'

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ قَالَ أَبُو رَافِعٍ لَمْ يَأْمُرْنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَنْزِلَ الأَبْطَحَ حِينَ خَرَجَ مِنْ مِنًى وَلَكِنِّي جِئْتُ فَضَرَبْتُ فِيهِ قُبَّتَهُ فَجَاءَ فَنَزَلَ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَةِ صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَكَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

لم تكن الإقامة في الأبطح أمراً من النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الأبطح

موضع قرب مكة أقام فيه النبي ﷺ بعد مغادرته منى.

منى

منطقة قرب مكة يؤدي فيها الحجاج مناسك الحج.

الأمتعة

المقتنيات ومعدات السفر التي كان أبو رافع يتولى أمرها للنبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الإقامة في الأبطح بعد الحج ليست نسكاً واجباً؛ إذ يذكر أبو رافع صراحةً أن النبي ﷺ لم يأمره بالتخييم هناك. وقد أقام النبي ﷺ فيه، ولذلك يجوز الاقتداء بهذا الفعل، لكن إقامته لا تجعل ذلك واجباً. ويتوافق هذا الفهم مع الروايات التي تصف اختلاف ممارسات الصحابة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز بين ما أمر به النبي ﷺ على وجه الوجوب وما فعله على وجه الجواز.
  2. اقتدِ بسنة نبوية جائزة من دون اعتبارها شرطاً واجباً للحج.
  3. نظّم ترتيبات السفر بعناية، ونسّق نصب المخيمات وفقاً لظروف المجموعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.