كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3201

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ الْقَلاَئِدَ لِهَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَنَمِ فَيَبْعَثُ بِهِ ثُمَّ يُقِيمُ فِينَا حَلاَلاً ‏.‏

الخلاصة المحورية

أرسل النبي ﷺ الهدي المزيّن دون أن يُحرم بنفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
القلائد

ضفائر أو أشرطة توضع حول الهدي لتمييزه بأنه مخصص للنسك.

الهدي

الأنعام التي تُرسل إلى الحرم قربانًا في الحج.

الإحرام

حالة التعبد ذات الأحكام الخاصة التي يدخل فيها الحاج لأداء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن إرسال الهدي إلى مكة لا يوجب الإحرام في حد ذاته. فقد بقي النبي ﷺ في بيته على حاله المعتادة المباحة بينما أُرسلت الأنعام أمامه. ويناقش فقهاء المذاهب السنية الأربعة هذه الرواية في أبواب أحكام الهدي والإحرام، ويميّزون بين إرسال الهدي وبين الشروع في الحج شخصيًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز بين إعداد الهدي أو إرساله وبين دخولك أنت في الإحرام.
  2. احرص على وضوح الشعائر الدينية وعلى إعدادها بعناية.
  3. إذا التبس عليك حكم من أحكام الحج، فاستفتِ عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.