المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3226

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ قَدْ حَاضَتْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا أَلَمْ تَكُنْ قَدْ طَافَتْ مَعَكُنَّ بِالْبَيْتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاخْرُجْنَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمجموعة المغادرة بعد طواف الإفاضة إذا حاضت امرأة.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

الدوران حول الكعبة سبعة أشواط أثناء الحج.

الحيض

نزيف شهري يصيب المرأة، وتترتب عليه أحكام خاصة بالعبادة.

صفية بنت حيي

زوجة للنبي ﷺ وصحابية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المرأة إذا حاضت بعد طواف الإفاضة فلا يلزمها أن تؤخر رفقة الحج، بل يجوز لهم المغادرة. ولا تؤدي المرأة الحائض طواف الإفاضة حتى تطهر. ويعد الفقهاء هذا الطواف ركنًا أساسيًا من مناسك الحج؛ وتختلف المذاهب في الآثار الدقيقة والاستثناءات المتعلقة بالمغادرة قبل أدائه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ينبغي لمن يرافق حملة الحج أن يراعي في التخطيط أحكام الحيض والطواف.
  2. عند بحث مسألة شرعية، يُسأل أولًا عن الظروف ذات الصلة، مثل ما إذا كانت صفية قد أدت طواف الإفاضة بالفعل.
  3. ينبغي التعامل مع الحيض بتفهم وتعديل خطط السفر مع عدم إغفال صحة الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.