Sahih Muslim، الحديث 3303
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ " يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ " . وَقَالَ بَدَلَ الْقِتَالِ " الْقَتْلَ " . وَقَالَ " لاَ يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلاَّ مَنْ عَرَّفَهَا " .
تحفظ الرواية بدقة اختلافات الألفاظ المتعلقة بمكة واللقطة.
سلسلة الرواة التي تبين عمّن تلقوا الحديث.
مال أو شيء ضائع عثر عليه شخص.
الإخبار بالعثور على شيء ليتمكن صاحبه من المطالبة به.
اهتم علماء الحديث المتقدمون بتدوين الاختلافات بين روايات الحديث، من غير أن يسوّوا بينها ضمنًا. ويؤكد القول بشأن اللقطة أن على من وجدها أن يعلن عنها وألا يعاملها على أنها ملكه. وقد فصلت المذاهب الفقهية السنية الأربعة أحكام العثور على الضائع وحفظه.
- أعلن عما وجدته ليتمكن صاحبه من استرداده.
- تعامل بدقة مع اختلافات ألفاظ الروايات، ولا تعرضها خطأً على أنها متطابقة.
- احترم حرمة مكة الخاصة والأحكام المتعلقة بها.
تتناول هذه الرواية الصحيحة عن ابن عباس أيضًا حرمة مكة، وتضيف سياقًا لفهم اختلافات ألفاظ النص.
Sahih Muslim · #3301 (Sahih)تنقل هذه الرواية المعنى الأساسي نفسه بإسناد آخر، وتوضح كيف يورد مسلم طرق النقل المختلفة جنبًا إلى جنب.
Sahih al-Bukhari · #2433 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا مسؤولية من يعثر على شيء ضائع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.