كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 331

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ يَتَكَلَّمُوا أَوْ يَعْمَلُوا بِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُغتفر الخواطر غير المنطوقة ما دام المرء لا يعمل بها.

شرح المفردات والمصطلحات
ما توسوس به نفوسهم

أفكار وخواطر يمرّ بها المرء في داخله من غير أن يتكلم بها أو يعمل بموجبها.

مغفور

لا يحاسب الله على هذه الخواطر التي لم يعمل بها بوصفها ذنوبًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن الخواطر غير الإرادية ليست كاختيار واعٍ أو نية جازمة. ولا يُؤاخذ المرء على خاطر يطرأ عليه ثم يرفضه؛ أما الكلام أو العمل فقد تترتب عليهما المسؤولية. وتميز المذاهب الفقهية بين الخاطر العابر والعزم الجازم، وتنظر في النية إلى جانب ما يقوله المرء أو يفعله فعلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تلُم نفسك على خاطر غير مرغوب فيه لم تختره ولم تتبعه.
  2. إذا طرأت فكرة مؤذية، فدعها تمضي ولا تحوّلها إلى قول أو فعل.
  3. تحمّل مسؤولية اختياراتك الواعية، واسأل الله أن يعينك على ضبطها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.