كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3315

رواه Rafi' ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Rafi' ibn Khadij

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي، بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ يُرِيدُ الْمَدِينَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعلن النبي ﷺ حرمة المنطقة الواقعة بين حرّتي المدينة.

شرح المفردات والمصطلحات
منطقة حَرَم

مكان محدد له أحكام خاصة وحماية.

الحَرّتان

منطقتان صخريتان من الحمم المتصلبة على جانبي المدينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن للمدينة حَرَمًا تحدد حدوده الحرّتان. وحرمة المدينة ليست كحرمة مكة؛ فالنصوص تذكر أحكامًا خاصة بكل منهما. ويناقش العلماء، ضمن أمور أخرى، حماية المدينة والقيود المفروضة على انتهاك حرمتها الخاصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احترم أحكام المدينة الخاصة ومكانتها المقدسة.
  2. تعرّف قبل الزيارة إلى حدود المنطقة المقدسة وأحكامها.
  3. تعامل مع حماية الأماكن المقدسة بوصفها مسؤولية، لا مجرد شعيرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.