كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3384

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِي هَذَا وَمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الأَقْصَى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تختصّ الرحلة الدينية لزيارة مسجد بثلاثة مساجد.

شرح المفردات والمصطلحات
يرتحل

المقصود هنا السفر بنية زيارة مسجد لما له من فضل ديني خاص.

المسجد الحرام

هو المسجد الحرام في مكة، وفيه الكعبة.

المسجد الأقصى

هو المسجد في القدس، المعروف أيضًا ببيت المقدس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون هذا القول على أنه يثبت منزلة خاصة للسفر بقصد زيارة مسجد؛ إذ ذكر النبي ﷺ مسجده في المدينة، والمسجد الحرام في مكة، والمسجد الأقصى في القدس. ويناقش الفقهاء نطاق ذلك بدقة، ومنه التفريق بين السفر لزيارة مسجد والسفر لأغراض أخرى مشروعة. ولا ينهى الحديث عن زيارة المساجد الأخرى أو العبادة فيها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل الرحلة الخاصة لزيارة مسجد متجهة إلى أحد المساجد الثلاثة المذكورة.
  2. أكرم المساجد في كل مكان، وواصل الصلاة فيها، مع أن الحديث يذكر ثلاثة مساجد لهذه الرحلة الخاصة.
  3. تعرّف إلى غرض الرحلة الدينية وأحكامها قبل القيام بها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.