Sahih Muslim، الحديث 350
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍحدّث مسلم به
- 2كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ
- 3جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ
- 4يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ
- 5أَبَا هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيَسْأَلَنَّكُمُ النَّاسُ عَنْ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى يَقُولُوا اللَّهُ خَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ فَمَنْ خَلَقَهُ " .
يحذّر النبي ﷺ من السؤال عمّن خلق الله.
موجود بعد أن لم يكن؛ الله هو الخالق، وهو سبحانه غير مخلوق.
يشرح العلماء الكلاسيكيون أن هذا السؤال يفترض تسلسلاً لا نهائياً للأسباب، ولذلك لا ينطبق على الله؛ فهو الأول الذي ليس قبله شيء، وخالق كل شيء. والتحذير موجّه إلى دفع الوساوس والالتباس، لا إلى منع الأسئلة الصادقة. يستعيذ المرء بالله ويقطع تسلسل الفكرة بدلاً من الاسترسال فيها.
- لا تدع فكرة ملتبسة عن الله تتحول إلى استدلال لا ينتهي؛ استعذ بالله ووجّه انتباهك إلى ما تعرفه يقيناً.
- أجب عن الأسئلة الصادقة بهدوء واحترام، وبيّن أن الله هو الخالق وأنه سبحانه غير مخلوق.
- استشر العلماء الموثوقين إذا ظلت أسئلة الإيمان تشغل بالك.
تتناول هذه الرواية الصحيحة فكرة السؤال عمّن خلق الله، وتبيّن كيفية دفع مثل هذه الوساوس.
Sahih Muslim · #349 (Sahih)تصف هذه الرواية أيضاً سؤال الناس عن الخالق، وتقدّم إرشادات إضافية للمؤمن.
Sahih Muslim · #351 (Sahih)تتناول هذه الرواية الوساوس المتعلقة بالإيمان، وتعلّم الالتجاء إلى الله عند ورود مثل هذه الأفكار.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.