كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3552

رواه Abu Said al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Said al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَعْبَدِ، بْنِ سِيرِينَ قَالَ قُلْنَا لأَبِي سَعِيدٍ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ فِي الْعَزْلِ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَى قَوْلِهِ ‏ "‏ الْقَدَرُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تشير الرواية، في سياق العزل، إلى القدر الإلهي.

شرح المفردات والمصطلحات
العزل

الانسحاب قبل القذف وسيلةً لتجنب الحمل.

القدر

قضاء الله وعلمه بما سيقع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذه الرواية إلى جانب الروايات الأطول في شأن العزل. ويستنبطون منها أن الاحتياط البشري لا يعطّل قضاء الله. ولا تتضمن الرواية وحدها حكمًا كاملًا بشأن جميع صور تنظيم الأسرة؛ إذ يبحث الفقهاء أيضًا حقوق الزوجين وموافقتهما.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا تنظيم الأسرة باحترام، وراعوا حقوق الزوجين وموافقتهما.
  2. اتخذوا الاحتياطات، مع الإقرار بأن النتائج لا تحددها الخطط البشرية وحدها.
  3. استشيروا خبيرًا مؤهلًا يعرف الظروف عند اتخاذ قرار ديني أو طبي محدد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.