كتاب الرضاع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3569

رواه A'isha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الرضاع
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه A'isha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي، بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلاَدَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تترتب على الرضاعة محارم الزواج نفسها التي تترتب على القرابة بالنسب.

شرح المفردات والمصطلحات
الرضاعة

إرضاع الطفل من لبن المرأة، مما تنشأ به قرابة الرضاعة وفق الشروط الشرعية.

محارم الزواج

الأشخاص الذين لا يجوز للمرء الزواج منهم وفق الأحكام الإسلامية.

القرابة بالنسب

صلة عائلية تنشأ عن النسب، مثل الصلة بين الأم وطفلها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن القرابة من الرضاعة تُثبت بعض محارم الزواج التي تقابل محارم النسب. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة هذا الأصل؛ أما الشروط التفصيلية، ومنها سن الطفل وعدد الرضعات، فتُبيَّن استنادًا إلى روايات أخرى واجتهادات الفقهاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. دوّنوا بعناية داخل الأسرة مَن أرضع الطفل، حتى تبقى صلات القرابة معروفة.
  2. عند الشك في صلة تؤثر في الزواج، استشيروا عالمًا موثوقًا وناقشوا التفاصيل ذات الصلة.
  3. عاملوا الأقارب من الرضاعة باحترام يراعي الصلة العائلية الناشئة عن الرضاعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.