كتاب الطلاق · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3657

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ - عَنْ عَمِّهِ، أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهْىَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَغَيَّظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى مُسْتَقْبَلَةً سِوَى حَيْضَتِهَا الَّتِي طَلَّقَهَا فِيهَا فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا مِنْ حَيْضَتِهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا فَذَلِكَ الطَّلاَقُ لِلْعِدَّةِ كَمَا أَمَرَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ طَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً فَحُسِبَتْ مِنْ طَلاَقِهَا وَرَاجَعَهَا عَبْدُ اللَّهِ كَمَا أَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

الطلاق أثناء الحيض غير جائز، لكنه يُحسب طلقة واحدة.

السياق وسبب الورود

طلّق ابن عمر زوجته وهي حائض، فأخبر عمرُ النبيَّ ﷺ بذلك، فأمره أن يراجعها وبيّن له الطريقة المشروعة للطلاق.

شرح المفردات والمصطلحات
المراجعة

استئناف الزوجية من قِبل الزوج خلال العدة بعد طلاق رجعي.

العدة

المدة الشرعية التي تنتظرها المرأة بعد الطلاق قبل أن تتزوج من جديد.

الطُّهر

الفترة التي ينقطع فيها الحيض؛ ووفقًا للتوجيه المذكور لا يكون فيها جماع قبل وقوع الطلاق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن الرجل لا ينبغي له أن يطلّق زوجته أثناء حيضها، بل ينتظر حتى تطهر، على ألا يكون قد جامعها في فترة الطهر تلك. وقد أمر النبي ﷺ ابن عمر أن يراجع زوجته، وذكر أن الطلاق الذي أوقعه يُحسب. وترى المذاهب السنية الأربعة عمومًا أن الطلاق الواقع خلافًا لهذا التوجيه صحيح، مع كونه محرمًا أو إثمًا؛ وقد تناولت المباحث الفقهية تفاصيل ذلك واستثناءاته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتخذ قرارًا متسرعًا عند الخلاف الزوجي؛ بل اطلب أولًا مشورة إسلامية موثوقة.
  2. على من يواجه مسألة طلاق أن يتعلم أحكام العدة وشروط المراجعة.
  3. اعرض حالة الطلاق الخاصة على عالم مؤهل، لأن آثارها الشرعية الدقيقة تختلف باختلاف الملابسات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.