كتاب الطلاق · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3661

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ، سِيرِينَ قَالَ مَكَثْتُ عِشْرِينَ سَنَةً يُحَدِّثُنِي مَنْ لاَ أَتَّهِمُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا وَهْىَ حَائِضٌ فَأُمِرَ أَنْ يُرَاجِعَهَا فَجَعَلْتُ لاَ أَتَّهِمُهُمْ وَلاَ أَعْرِفُ الْحَدِيثَ حَتَّى لَقِيتُ أَبَا غَلاَّبٍ يُونُسَ بْنَ جُبَيْرٍ الْبَاهِلِيَّ ‏.‏ وَكَانَ ذَا ثَبَتٍ فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ فَحَدَّثَهُ أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً وَهْىَ حَائِضٌ فَأُمِرَ أَنْ يَرْجِعَهَا - قَالَ - قُلْتُ أَفَحُسِبَتْ عَلَيْهِ قَالَ فَمَهْ ‏.‏ أَوَإِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ

الخلاصة المحورية

أكّد ابن عمر أن طلقة واحدة أثناء الحيض تُحسب طلقةً واحدة.

شرح المفردات والمصطلحات
الرَّجعة

أن يعيد الزوج زوجته إلى عصمته أثناء العدة بعد طلاق رجعي.

الحيض

نزول الدم الشهري؛ والطلاق في هذه الفترة يقع في وقت غير جائز.

هل حُسبت؟

يسأل ابن سيرين عما إذا كان الطلاق الصادر قد حُسب طلقةً واحدة، رغم وقوعه في وقت غير جائز.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن الطلاق أثناء الحيض إثم ومخالف للطريقة المشروعة، لكنه يُحسب عند جمهور العلماء المتقدمين، ومنهم المذاهب السنية الأربعة. ويؤكد ابن عمر هنا صراحةً أن طلقته الواحدة قد حُسبت. وتُظهر الرواية أيضًا مدى ضرورة التثبت من العلم؛ فقد تحقق ابن سيرين من خبر شائع لدى شخص سأل ابن عمر عنه مباشرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند وقوع خلاف زوجي، لا تُوقع الطلاق باندفاع؛ بل استشر أولًا أهل الاختصاص في الأحكام الإسلامية.
  2. تحقق من الأخبار بعناية، واسأل عند الحاجة شخصًا رجع إلى المصدر مباشرة.
  3. بعد الطلاق الرجعي، التزم بأحكام العدة واستعن بتوجيه أهل العلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.