Sahih Muslim، الحديث 3759
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّحدّث مسلم به
- 2إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
- 3سُلَيْمَانُ
- 4يَحْيَى
- 5عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ
- 6الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 7ابْنِ عَبَّاسٍ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ ذُكِرَ الْمُتَلاَعِنَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَزَادَ فِيهِ بَعْدَ قَوْلِهِ كَثِيرَ اللَّحْمِ قَالَ جَعْدًا قَطَطًا .
تصف روايةٌ أخرى هيئةَ الطفل في قضية اللِّعان.
إجراءٌ رسمي يتبادل فيه الزوجان اللعنَ مع الحلف، عند اتهام بالزنا أو التنازع في النسب.
وصفٌ لشعر الطفل تضيفه هذه الرواية إلى الوصف الجسدي السابق.
يتعامل العلماء المتقدمون مع وصف الطفل على أنه جزء من رواية اللِّعان، لا دليل مستقل لإثبات نسب أحد. وتُستمد أحكام اللِّعان والنسب من الروايات ذات الصلة ومصادر الفقه الإسلامي؛ ولا يغيّر هذا التفصيل الإضافي المتعلق بالهيئة تلك الأحكام.
- لا تستنتج نسب أحد من مظهره وحده.
- تعامل مع الخلافات الزوجية الخطيرة بعناية، واتبع الإجراء الشرعي المقرر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.