Sahih Muslim، الحديث 3772
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الْمَمْلُوكِ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ فَيُعْتِقُ أَحَدُهُمَا قَالَ " يَضْمَنُ" .
من أعتق مملوكًا مملوكًا على الشيوع تحمّل مسؤولية مالية عن بقية حصته.
كان المملوك مملوكًا على الشيوع لشخصين أو أكثر.
الشريك الذي يعتق حصته مسؤول ماليًا عن إتمام عتق المملوك كله.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن عتق الشريك حصته يؤثر في بقية الملكية؛ فقد يترتب عليه عتق المملوك كله إذا استطاع المعتِق تعويض قيمة الحصص الأخرى. أما تفاصيل التطبيق وتقدير قدرة المعتِق المالية فتُبحث في التفريعات الفقهية؛ ويؤكد الحديث أن العتق لا يقع من دون مسؤولية مالية تجاه الشريك الآخر.
- في الملكية المشتركة، حدّدوا مسبقًا كيف يؤثر القرار في حقوق جميع الأطراف وتكاليفهم.
- من يتخذ قرارًا مهمًا ينبغي أن يتحمل آثاره المالية بإنصاف.
- استشر مختصًا قانونيًا في مسائل الملكية والمسؤولية المعقدة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.