Sahih Muslim، الحديث 382
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ صلى الله عليه وسلم إِذْ قَالَ { رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي} قَالَ " وَيَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ طُولَ لَبْثِ يُوسُفَ لأَجَبْتُ الدَّاعِيَ " .
طلب إبراهيم الطمأنينة في قلبه، لا عن شكٍّ أو كفر.
طلب إبراهيم تأكيدًا مشاهدًا، مع تصريحه في الوقت نفسه بأنه مؤمن.
قصد لوط الحماية والنصرة من الله في مواجهة قومه.
يشير ذلك إلى الرسول الذي دعا يوسف إلى مغادرة السجن.
يشرح العلماء أن إبراهيم ﷺ لم يشك في قدرة الله، وإنما طلب مزيدًا من الطمأنينة. ولفظ «الشك» في قول النبي ﷺ تعبير بلاغي؛ فالنبي والمؤمنين أولى بألا يشكوا في قدرة الله من إبراهيم. وتعلّمنا قصة لوط أنه تبرأ من قومه ولجأ إلى الله. أما الإشارة إلى يوسف فتبرز صبره وكرامته في تعامله مع أمر خروجه من السجن.
- اسأل الله الثبات وطمأنينة القلب، حتى حين يكون إيمانك راسخًا.
- التمس عون الله عند الشدائد، وتحلَّ بالصبر والكرامة.
- لا تحكم مباشرةً على طلب التوضيح بأنه كفر؛ بل انظر إلى القصد والسياق.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.