Sahih Muslim، الحديث 3925
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، - قَالَ ابْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، - حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَأْخُذُ الأَرْضَ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ بِالْمَاذِيَانَاتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ لَمْ يَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَلْيُمْسِكْهَا " .
يُحثّ من لا يزرع أرضه بنفسه على أن يمنحها لأخٍ له.
اتفاق ينتفع فيه شخص بالأرض مقابل جزء من محصولها.
الحصة المتفق عليها من المحصول، التي تؤول إلى المالك أو مستغل الأرض.
المقصود هنا: إتاحة الأرض لشخص آخر دون مقابل ليزرعها.
استنبط العلماء من هذه الرواية الحث على استغلال الأرض الخصبة وتمكين غير المالك من الانتفاع بها إذا لم يزرعها مالكها بنفسه. وتدل الخاتمة، التي تفيد أن له حينئذ أن يحتفظ بأرضه، على أن هذا الحث لا يجعل منحها واجبًا. واختلف الفقهاء في الأحكام الدقيقة للمزارعة والعوض عن الانتفاع بالأرض؛ ويقيّمون هذه الاتفاقات في ضوء سائر الروايات وشروط العقد.
- لا تترك أرضًا صالحة للزراعة معطّلة إذا لم تستطع زراعتها بنفسك؛ وأتحها لمن يستطيع ذلك.
- وضّح مسبقًا نصيب كل طرف عند الاتفاق على الأرض ومحصولها.
- اجعل مساعدة الآخرين على زراعة الطعام صورة عملية من صور الأخوّة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.