كتاب البيوع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3939

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ فَتَرَكَهَا ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَكَانَ لاَ يُكْرِيهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

توقّف ابن عمر لاحقًا عن تأجير أرضه الزراعية.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

تأجير الأرض

تمكين شخص آخر من الانتفاع بأرض مقابل أجرة متفق عليها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تصف هذه الزيادة تصرّف ابن عمر في وقت لاحق، وتُظهر مدى الحرص على العمل بالتوجيهات الدينية. ويضم العلماء هذه الرواية إلى الأخبار الواردة في تأجير الأراضي الزراعية؛ إذ تتوقف الأحكام على شروط العقد وصيغته. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه العقود ضمن أحكام المعاملات؛ ولا تثبت هذه الزيادة الموجزة وحدها أن كل تأجير للأرض محرّم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعلوا ترتيبات الانتفاع بالأرض واضحة، واتفقوا مسبقًا على الأجرة والشروط.
  2. ابحثوا في جميع الروايات ذات الصلة عند تناول المسائل الدينية، قبل تطبيق رواية واحدة بوصفها قاعدة عامة.
  3. كونوا مستعدين لتعديل ممارساتكم عندما تتلقون معرفة دينية موثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.