Sahih Muslim، الحديث 394
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ فَأَمَّكُمْ مِنْكُمْ " . فَقُلْتُ لاِبْنِ أَبِي ذِئْبٍ إِنَّ الأَوْزَاعِيَّ حَدَّثَنَا عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ " وَإِمَامُكُمْ مِنْكُمْ " . قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ تَدْرِي مَا أَمَّكُمْ مِنْكُمْ قُلْتُ تُخْبِرُنِي . قَالَ فَأَمَّكُمْ بِكِتَابِ رَبِّكُمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَسُنَّةِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم .
سيؤمّ عيسى الجماعة عند عودته وفقًا للقرآن والسنة.
تسمية لعيسى النبي، ابن مريم.
تولي الإمامة والوقوف أمام الجماعة لقيادتها في الصلاة.
ما نُقل من تعاليم النبي ﷺ وعمله.
يربط العلماء هذه الرواية بعودة عيسى ابن مريم في آخر الزمان. ويؤكد شرح ابن أبي ذئب أن عيسى سيقود الجماعة وفقًا للقرآن وسنة النبي محمد ﷺ، ولا يعني ذلك أنه سيأتي بشريعة جديدة. وتبرز الرواية بذلك استمرار الحجية المعيارية للوحي والتراث النبوي.
- اجعل القرآن والسنة الصحيحة أساسًا لإيمانك وعملك.
- تعرّف على علامات الساعة دون الجزم بتحديد مواعيدها.
- اجعل القيادة في الصلاة والحياة الدينية قائمة على الوفاء لوحي الله.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.