كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 395

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ - قَالَ - فَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ تَعَالَ صَلِّ لَنَا ‏.‏ فَيَقُولُ لاَ ‏.‏ إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أُمَرَاءُ ‏.‏ تَكْرِمَةَ اللَّهِ هَذِهِ الأُمَّةَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تتمسك جماعة ثابتة بالحق حتى يوم القيامة.

شرح المفردات والمصطلحات
طائفة من أمتي

جزء من جماعة المسلمين يواصل التمسك بالحق؛ ولا يحدد الحديث مكانًا أو تنظيمًا بعينه.

تكون ظافرة

تبقى ثابتة على الحق؛ ولا يلزم من ذلك أن تكون هذه الطائفة صاحبة السلطة السياسية أو العسكرية دائمًا.

تكريم

فضل خاص من الله على أمة النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون الطائفة الثابتة على أنها أناس يحفظون الحق ويدافعون عنه، كلٌّ بحسب علمه وقدرته. وتشير الإحالة إلى عيسى ﷺ عند نزوله إلى شرف أمة محمد ﷺ؛ إذ يقرّ بإمامتها ولا يتقدم عليها إمامًا في الصلاة. ويؤكد العلماء أن الكلام على القتال ليس ترخيصًا للعنف الفردي؛ بل يجب أن يكون العمل ملتزمًا بالضوابط الشرعية والسلطة المختصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تمسك بالحق، حتى إن لم تكن من الأكثرية.
  2. دافع عن العدل بالعلم والحكمة، من دون تجاوز الحدود الشرعية.
  3. أسهم في بناء مجتمع تُراعى فيه القيادة والصلاة والاحترام المتبادل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.