كتاب البيوع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3961

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَإِنَّهُ أَنْ يَمْنَحَهَا أَخَاهُ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من يملك أرضًا زراعية، فمن الحسن أن يتيحها لأخيه.

شرح المفردات والمصطلحات
إتاحة الأرض

السماح لشخص آخر باستخدام الأرض؛ ولا يحدد الحديث أجرًا بعينه أو صيغة عقد معينة.

أخ

إنسان آخر وأخ في الإيمان يُحسن المرء إليه ويعينه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحث أن مشاركة الأرض الزراعية مع أخ في الإيمان أمر حسن، وفي ذلك تعزيز للمنفعة المتبادلة. ويمدح الحديث الكرم، لكنه لا يحدد بذاته صيغة العقد التي ينبغي للطرفين اتباعها؛ وإنما تُستنبط الأحكام المتعلقة بذلك من نصوص أخرى ومباحث الفقهاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. شارك الأرض غير المستغلة مع من يستطيع زراعة الطعام فيها.
  2. اتفق مسبقًا على كيفية استخدام الأرض وعلى الشروط المعمول بها.
  3. ابحث في الاتفاقات التجارية عن سبل تحقق المنفعة للطرفين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.