كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3998

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، - قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ عَنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ فَكَانَ يَقُولُ لِفَتَاهُ إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَّهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا ‏.‏ فَلَقِيَ اللَّهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الرفق بالمدينين طريق إلى مغفرة الله.

شرح المفردات والمصطلحات
إقراض المال

إعارة المال على أن يردّه المقترض لاحقًا.

الضائقة المالية

حالة يعجز فيها الشخص عن سداد دينه في موعده.

ارفق به

امنح المدين فسحة، كإمهاله أو إسقاط الدين عنه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن على الدائن أن يعامل من يعجز عن السداد برحمة. وإمهاله ضرب من الرفق، أما إسقاط الدين كله أو بعضه فهو عمل أعظم أجرًا. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة وجوب إمهال المدين المعسر حتى يصبح قادرًا على السداد. كما تؤكد الرواية أن حسن معاملة الناس قد يكون سببًا لمغفرة الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أمهل من يعجز عن سداد دينه مهلة معقولة، وعامله من دون إذلال.
  2. فكّر في إسقاط جزء من الدين إن كان ذلك في وسعك.
  3. كن ليّنًا في المعاملات المالية، واسأل الله أن يعاملك برحمته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.