كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4121

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، بِإِسْنَادِهِمْ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ يَذْكُرُ فِيهِ ‏ "‏ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي أن تكون لعقد المساقاة مدة محددة ومتفق عليها بوضوح.

شرح المفردات والمصطلحات
المساقاة

اتفاق يتولى فيه شخص رعاية أشجار يملكها غيره مقابل حصة متفق عليها من الثمار.

مدة محددة

تاريخ انتهاء أو فترة تُحدَّد مسبقًا وتكون واضحة للطرفين.

الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الفقهاء المتقدمون هذه الصيغة بوصفها دليلًا على ضرورة وضوح مدة اتفاق المساقاة. فمعرفة المدة مسبقًا تساعد على تجنب النزاع. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض تفاصيل أحكام المساقاة، لكنها تؤكد وضوح الشروط وحقوق الطرفين في المعاملات المالية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّد مدة الاتفاق كتابةً مسبقًا.
  2. ناقشوا الشروط معًا وتأكدوا من فهم الطرفين لها.
  3. اطلب مشورة مختص عند غموض عقد مالي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.