Sahih Muslim، الحديث 414
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يُحَدِّثُنَا عَنْ لَيْلَةَ، أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ أَنَّهُ جَاءَهُ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَهُوَ نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَحْوَ حَدِيثِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَقَدَّمَ فِيهِ شَيْئًا وَأَخَّرَ وَزَادَ وَنَقَصَ .
يصف أنس مجيء ثلاثة ملائكة قبل الإسراء.
المسجد الحرام في مكة، المحيط بالكعبة.
رسالة يُطلع الله نبيَّه عليها.
الرحلة العجيبة للنبي ﷺ المذكورة في هذه الرواية.
ينظر العلماء في هذه الرواية إلى جانب روايات أخرى لقصة الإسراء. ويذكر النص أن الروايات تختلف في ترتيب الأحداث وفي بعض الزيادات أو المحذوفات؛ ومثل هذه الاختلافات يستدعي مقارنة أسانيد الروايات، ولا يُعدّ في حد ذاته سببًا لإنكار الواقعة. وتذكر الرواية مجيء ثلاثة ملائكة، لكن هذا المقطع وحده لا يقدم سردًا كاملًا لما حدث بعد ذلك.
- اقرأ الروايات المختلفة للواقعة معًا قبل استخلاص النتائج من تفصيل واحد.
- تعرّف إلى سيرة النبي ﷺ من خلال الروايات الموثوقة وشروح أهل الاختصاص.
تقدم هذه الرواية الصحيحة عن أنس صيغة أكثر تفصيلًا للقصة التي يشير إليها هذا النص.
Sahih Muslim · #413 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة عن أنس الإسراء أيضًا، وتساعد على قراءة الروايات المختلفة جنبًا إلى جنب.
Sahih Muslim · #415 (Sahih)يروي أبو ذر في تلك الرواية خبر الإسراء، وتقدم الرواية تفاصيل إضافية عن الموضوع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.