كتاب الفرائض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4149

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفرائض
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ فِي حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرَائِضِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ النَّضْرِ وَالْعَقَدِيِّ فَنَزَلَتْ آيَةُ الْفَرْضِ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ أَحَدٍ مِنْهُمْ قَوْلُ شُعْبَةَ لاِبْنِ الْمُنْكَدِرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر هذه الرواية صيغًا مختلفة تتعلق بنزول آية المواريث.

شرح المفردات والمصطلحات
آية الفرائض

تسمية للآية القرآنية المتعلقة بالأنصبة المقدرة في الميراث.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ علماء الحديث الكلاسيكيون هذه الاختلافات تنوعًا في الصياغة، لا تعارضًا في المعنى الأساسي. ويوضح النص أيضًا أن قول شعبة في حق ابن المنكدر لا يرد في طرق الرواية هذه. ويستند الفقهاء في توزيع التركات إلى آيات المواريث في القرآن والروايات الصحيحة ذات الصلة؛ أما هذا النص وحده فلا يحدد أنصبة بعينها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قارن بين صيغ الروايات بعناية قبل استخلاص النتائج من اختلاف في الألفاظ.
  2. ارجع إلى آيات القرآن واستشر العلماء الموثوقين عند السؤال عن كيفية توزيع التركة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.