كتاب الهبات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4180

رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الهبات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Nu'man ibn Bashir

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ وَقَدْ أَعْطَاهُ أَبُوهُ غُلاَمًا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا هَذَا الْغُلاَمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَعْطَانِيهِ أَبِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكُلَّ إِخْوَتِهِ أَعْطَيْتَهُ كَمَا أَعْطَيْتَ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَرُدَّهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي للوالد أن يقسم الهبات بين أبنائه بالعدل.

شرح المفردات والمصطلحات
شخص مستعبَد

شخص واقع في الرق؛ وقد وهب الأب هذا الشخص لنعمان.

فاسترده إذن

أمر النبي ﷺ الأب بإلغاء الهبة غير المتساوية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث وجوب العدل على الوالدين عند الهبة لأبنائهما. ويناقش الإمام النووي اختلاف العلماء في كيفية القسمة تحديدًا: فبعضهم يوجب التسوية في الهبات، بينما يجيز آخرون القسمة وفق الأنصبة المقررة في الميراث. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه المسألة مع شروط إضافية؛ والخلاصة المشتركة هي ألا يفضّل الوالد أحد أبنائه دون سبب معتبر، تفاديًا للحسد أو النزاع الأسري.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقش مسبقًا مع بقية الأبناء تقديم هبة كبيرة لأحدهم، واشرح السبب بصدق.
  2. ألغِ القسمة غير المتساوية حين لا يكون لها سبب معتبر.
  3. عامل الأبناء بالعدل للوقاية من الحسد والانقسام داخل الأسرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.