كتاب الأيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4272

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من رأى أمراً أفضل، فليحنث في يمينه وليكفّر عنها.

شرح المفردات والمصطلحات
اليمين

وعدٌ مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

الكفارة

ما شُرع من تعويض عند الحنث في يمين صحيحة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن اليمين لا ينبغي أن تمنع المرء من فعل ما هو أفضل وأعدل. ومن حنث في يمين صحيحة ليأتي بما هو أفضل، وجب عليه أداء الكفارة المقررة. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة للكفارة وكيفيتها استناداً إلى النصوص المتعلقة بكفارة الأيمان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. راعِ العدل ومصلحة الآخرين عند الحلف.
  2. إذا اقتضى الخيار الأفضل الحنث في يمين صحيحة، فافعل الصواب أولاً وأدِّ الكفارة المقررة.
  3. تحرَّ الدقة عند الحلف، ولا تجعل الأيمان أمراً هيناً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.