Sahih Muslim، الحديث 4296
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّحدّث مسلم به
- 2حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3أَيُّوبُ
- 4نَافِعٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ عُمْرَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَقَالَ لَمْ يَعْتَمِرْ مِنْهَا - قَالَ - وَكَانَ عُمَرُ نَذَرَ اعْتِكَافَ لَيْلَةٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَمَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ .
يوضح ابن عمر أمر العمرة عند الجِعرانة، ويذكر نذر عمر الذي قطعه قبل الإسلام.
نسك يُؤدّى في مكة ويمكن أداؤه خارج أيام الحج المحددة.
حالة التعبد التي يدخل فيها المرء لبدء مناسك الحج أو العمرة.
المكث مدةً في المسجد للعبادة والانقطاع إلى الله.
يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب الروايات الأطول المتعلقة بنذر عمر. ويستنبطون منها أن النذر الذي عُقد قبل الإسلام، إذا تعلّق بعبادة جائزة، يُوفى به بعد الإسلام. كما أن ذكر الجِعرانة يوضح أن النبي ﷺ، بحسب رواية ابن عمر، لم يبدأ الإحرام لعمرته من ذلك الموضع. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام التفصيلية للنذر والاعتكاف في ضوء الروايات كاملةً والقواعد الشرعية العامة.
- تحقق عند أداء النسك من مكان الإحرام ووقته، مع مراعاة إرشادات العلماء الموثوقة.
- أوفِ بالنذر الصحيح، واستشر عالمًا مؤهلًا إذا التبس عليك تحديد ما يلزمك بدقة.
- تعلّم الأحكام الإسلامية بعناية، وميّز بين ما نُذر قبل الإسلام وما يقرره الإسلام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.