كتاب الأيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4316

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو، بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ عَنِ الْعَجْلاَنِ، مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ وَلاَ يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلاَّ مَا يُطِيقُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

للخادم حق في الطعام والكسوة والعمل الذي يطيقه.

شرح المفردات والمصطلحات
مملوك

شخص مستعبَد في المجتمع التاريخي الذي قيل فيه الحديث.

ما يطيقه

عمل يقع ضمن القدرة البدنية للإنسان وطاقته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من له سلطة على غيره يجب عليه أن يوفر احتياجاته الأساسية، وألا يحمّله ما يتجاوز طاقته. ويؤكد هذا التوجيه واجب العدل وحسن المعاملة؛ فإذا عجز عن أداء العمل وجب تخفيفه عنه أو تيسيره.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وفّر لمن هم في رعايتك طعامًا كافيًا وكسوة مناسبة.
  2. وزّع العمل بعدل، وعدّل المهام عندما يبلغ الشخص حدوده.
  3. عامل الموظفين وغيرهم ممن هم تحت سلطتك بكرامة وإنصاف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.