Sahih Muslim، الحديث 4326
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1ابْنُ نُمَيْرٍحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3عُبَيْدُ اللَّهِ
- 4نَافِعٍ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ مِنْ مَمْلُوكٍ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَهُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ " .
من أعتق نصيبه لزمته إتمام العتق إذا كان موسرًا.
حصة الشخص في مملوك مملوك على الشيوع.
تحرير المملوك من الوضع القانوني للرق.
قيمة الحصة التي لم تُعتق بعد.
يذكر الفقهاء المتقدمون هذه الرواية دليلًا على إتمام العتق عندما يعتق أحد الشركاء نصيبه ويكون قادرًا على تعويض قيمة الأنصبة الأخرى. ولا تتفق المذاهب السنية الأربعة تمامًا في أحكام ذلك وشروطه، ومنها ما يتعلق بقدرة المعتِق المالية وتقدير قيمة الأنصبة المتبقية. وإذا لم تتوفر له القدرة المالية، فالنص يفيد بأن العتق يقتصر على النصيب الذي أعتقه.
- في الملكية المشتركة، تحمّل مسؤولية آثار القرار والتزم اتفاقات عادلة.
- على من يملك القدرة المالية أن يسعى إلى ضمان الحرية الكاملة للآخر.
- قيّم الالتزامات بعناية في ضوء قدرة الشخص وحقوق جميع المعنيين.
تنقل هذه الرواية الصحيحة القول نفسه عن ابن عمر، وتؤيد الحكم المتعلق بعتق الحصة.
Sahih Muslim · #4327 (Sahih)تتناول هذه الرواية عن ابن عمر أيضًا عتق الحصة وآثاره في الأنصبة المتبقية.
Sahih Muslim · #4328 (Sahih)تندرج هذه الرواية الصحيحة ذات الصلة ضمن النقاش نفسه حول العتق الجزئي وإتمامه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.