كتاب الحدود · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4417

رواه Ubadah ibn al-Samit. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحدود
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ubadah ibn al-Samit

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي كِلاَهُمَا، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِهِمَا ‏ "‏ الْبِكْرُ يُجْلَدُ وَيُنْفَى وَالثَّيِّبُ يُجْلَدُ وَيُرْجَمُ ‏"‏ ‏.‏ لاَ يَذْكُرَانِ سَنَةً وَلاَ مِائَةً ‏

الخلاصة المحورية

يذكر الحديث عقوبات لغير المتزوجين والمتزوجين دون تحديد أعداد.

شرح المفردات والمصطلحات
غير المتزوج

من لم يسبق له إتمام زواج صحيح.

المتزوج

المقصود هنا: من استوفى الشروط التي تجعله يُعدّ متزوجًا في البحث الفقهي.

النفي

إبعاد مؤقت عن محل الإقامة بقرار من قاضٍ مختص.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الفقهاء الكلاسيكيون هذا اللفظ إلى جانب أحاديث أخرى في العقوبات الشرعية. وتختلف المذاهب الفقهية في تطبيق النفي مع الجلد، وفي العلاقة بين الجلد والرجم في حالة الجاني المتزوج. وهذه العقوبات ليست من صلاحيات الأفراد؛ فإثباتها وشروطها وتنفيذها من اختصاص السلطات المختصة والنظام القضائي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعاملوا مع الأحكام القانونية الخطيرة بحذر، واستندوا إلى المعرفة الموثوقة لا الشائعات.
  2. اتركوا مسائل القانون الجنائي حصرًا للقضاة المختصين والمؤسسات القانونية المعتمدة.
  3. صونوا العفة والكرامة بالمسؤولية وضبط النفس في الحياة اليومية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.