كتاب الحدود · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4443

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحدود
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَامْرَأَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر هذا الخبر روايةً لفظيةً تتضمن إضافة عبارة «وامرأة».

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر من شخص إلى آخر.

اختلاف لفظي

اختلاف في الصياغة بين روايات الخبر نفسه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم علماء الحديث بالفروق الصغيرة بين روايات الخبر، إذ قد تساعد هذه الاختلافات على توضيح المعنى. والصياغة هنا لا تذكر إلا اختلافًا في الألفاظ؛ ولا يترتب على ذلك وحده حكم شرعي جديد. ويستند الفقهاء في تقرير الحكم إلى النص كاملًا وإلى صلته بالأدلة الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قارن بين روايات الخبر بعناية قبل استخلاص حكم شرعي.
  2. انقل الفروق اللفظية بأمانة عند رواية النصوص الدينية.
  3. اترك الأحكام الشرعية المتعلقة بالعقوبات للعلماء المؤهلين والجهات القضائية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.