كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 446

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏ "‏ مِنْ خَلْقِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ حِجَابُهُ النُّورُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

وصف النبي ﷺ حجاب الله بأنه نور، وذكر أربع كلمات.

شرح المفردات والمصطلحات
حجاب

وصف لما بين الله وخلقه؛ وينص الحديث على أن هذا الحجاب نور.

سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى جيل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء إثبات صفات الله كما وردت في الوحي، من غير تشبيهها بصفات المخلوقين ومن غير تحديد كيفيتها. وتختلف الألفاظ باختلاف طرق الرواية؛ ففي هذا الطريق وردت عبارة «حجابه النور»، وحُذفت عبارة «من خلقه». ويُحافَظ على هذه الاختلافات اللفظية بعناية، ولا تُستكمل بافتراضات من عندنا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعامل مع الأقوال المتعلقة بالله بتوقير، ولا تنسب إليه صفات المخلوقين.
  2. قارن طرق الرواية المختلفة بعناية، وحافظ على اللفظ الدقيق لكل طريق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.