كتاب اللقطة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4516

رواه Uqba ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللقطة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Uqba ibn Amir

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ فَلاَ يَقْرُونَنَا فَمَا تَرَى فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَأَمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ الَّذِي يَنْبَغِي لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمسافر المطالبة بحق الضيافة المقرر إذا مُنع منه.

شرح المفردات والمصطلحات
حق الضيافة

الاستقبال والرعاية المناسبان اللذان يستحقهما الضيف وفقًا للأحكام الإسلامية.

النزول

الوصول إلى مكان والإقامة فيه مؤقتًا بصفة المسافر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الشُّرّاح الكلاسيكيون هنا أن للمسافر حقًّا في الضيافة المناسبة عند قدومه إلى الناس. وتُفسَّر عبارة أخذ حق الضيافة بأنها تعويض مشروع عمّا حُرم منه، لا إذن بالتملّك التعسفي أو التصرف بإفراط. أما النطاق الدقيق لهذا الحق وكيفية تطبيقه فهما من مسائل التفسير الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استقبلوا المسافرين والضيوف بالرعاية والاحترام المناسبين.
  2. إذا مُنعت عنك الضيافة، فتصرف على وجه مشروع ولا تأخذ أكثر من حقك.
  3. ناقشوا الخلافات المتعلقة بحقوق الضيوف بهدوء، واستشيروا خبيرًا عند الحاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.