كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4895

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَجْتَمِعُ كَافِرٌ وَقَاتِلُهُ فِي النَّارِ أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

المؤمن الذي يقتل كافرًا لا يُجمع معه في جهنم.

شرح المفردات والمصطلحات
الكافر

المقصود هنا من يرفض الإسلام ويحارب المسلمين عدوًّا؛ وليس في هذا اللفظ إذن بإيذاء الآخرين.

جهنم

دار العذاب في الآخرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن هذا الوعد يتعلق بمؤمن يقتل عدوًّا في قتال مشروع ويخلص في عمله. ولا يبيح هذا القول العنف الفردي؛ فأحكام القتال والجهة المخولة بالبت في أمره تظل واجبة الاتباع. كما يؤكد التفاوت الكبير بين مصير الشهيد المؤمن ومصير العدو الكافر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلطوا بين هذا النص والإذن بالعنف؛ فهو لا يبرر التصرف خارج الأحكام الإسلامية المعمول بها.
  2. أخلصوا النية واستحضروا مسؤوليتكم أمام الله في كل عمل.
  3. ادرسوا النصوص المتعلقة بالقتال مع أحكام العلماء المؤهلين وشروحهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.