كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4897

رواه Abu Mas'ud al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Mas'ud al-Ansari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ فَقَالَ هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُمِائَةِ نَاقِةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُجازى العطية الخالصة لوجه الله أضعافًا كثيرة.

شرح المفردات والمصطلحات
مُلجَمة

وُضع على خطمها لجام أو ما يشبهه، حتى لا تعضّ أو تأكل كيفما شاءت.

في سبيل الله

تُبذل لغرض يرضي الله، مثل دعم المجتمع.

يوم القيامة

اليوم الذي يبعث الله فيه الناس ويحاسبهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصدقة الخالصة يثيب الله عليها ثوابًا عظيمًا، وأن الأجر قد يفوق قيمة العطية كثيرًا. وذكر السبعمائة يؤكد مضاعفة الأجر؛ وليس مبررًا للعطاء طلبًا لوجاهة الناس أو ثنائهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أنفق مما تملكه حقًا، قاصدًا بذلك رضا الله.
  2. ادعم الأهداف النافعة بسخاء، حتى إن كانت عطيتك ذات طابع عملي.
  3. ابتغِ في صدقتك ثواب الله، لا تقدير الناس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.