المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4906

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَارِثِ - قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى الْمَهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ بَعَثَ بَعْثًا ‏.‏ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤيَّد الرواية نفسها عن سرية أرسلها النبي ﷺ بطرق إسناد إضافية.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

تتابع الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

سرية

مجموعة أرسلها النبي ﷺ؛ ولا يذكر هذا النص تفاصيل أخرى عن مهمتها.

بالمعنى نفسه

ينقل الطريق الآخر المضمون نفسه، وإن اختلفت الصياغة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم علماء الحديث بالمضمون وبسلسلة الرواة معًا. ويبيّن ذكر الأسانيد الإضافية كيفية توثيق مسلم لطرق مختلفة، وكيف تدعم هذه الطرق نقل المضمون الأساسي. ولا يقدم هذا المقطع وحده معلومات أخرى عن السرية أو حكمًا شرعيًا عمليًا بشأنها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق عند الاستشهاد بحديث من نصه ومن أسماء الرواة في إسناده.
  2. قارن بين طرق الرواية المختلفة قبل أن تنسب قولًا إلى النبي ﷺ.
  3. لا تستنتج تفاصيل تاريخية أو أحكامًا عملية من مقطع لا يذكرها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.