كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4936

رواه Umm Haram bint Milhan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Umm Haram bint Milhan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، وَيَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ - قَالَتْ - فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ ‏ "‏ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الأَخْضَرِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى النبي ﷺ مؤمنين من أمته يبحرون في البحر.

شرح المفردات والمصطلحات
البحر الأخضر

وصف للبحر الذي أبحرت فيه جماعة من الناس.

أُريت

أُري النبي ﷺ في رؤيا أناسًا من أمته يسافرون بحرًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء البشارة بغزوة البحر بفضل من شاركوا فيها. وتؤكد الرواية أيضًا أن الله أطلع النبي ﷺ على أحداث أراد أن يريه إياها؛ لكنها لا تشكل بمفردها دعوة عامة إلى الحرب ولا أمرًا مستقلًا بالمشاركة في غزوة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر جهود من يسعون بإخلاص إلى خير المجتمع.
  2. اقرأ البشارات بعناية؛ فهي ليست إذنًا ببدء العنف أو بتجاهل الأحكام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.