كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4937

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَةَ مِلْحَانَ خَالَةَ أَنَسٍ فَوَضَعَ رَأْسَهُ عِنْدَهَا ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

زار النبي ﷺ أم حرام واستراح واضعًا رأسه عندها.

شرح المفردات والمصطلحات
ابنة ملحان

أم حرام بنت ملحان، خالة أنس بن مالك من جهة الأم.

وضع رأسه عندها

استراح النبي ﷺ واضعًا رأسه عندها أثناء زيارته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش شُرّاح، مثل الإمام النووي، هذه الرواية في سياق الروايات ذات الصلة بأم حرام. ويشيرون إلى أن النبي ﷺ زارها واستراح عندها؛ ويتصل التفسير الفقهي الدقيق بقرابتها من جهة الرضاع وأحكام الخلوة. ولا تتضمن الرواية بمفردها إذنًا عامًا بالإقامة مع النساء غير المحارم دون قيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلوا الأرحام بزيارة الأقارب شخصيًا.
  2. اقرؤوا الرواية الموجزة مع الروايات ذات الصلة لفهم سياقها.
  3. لا تستنبطوا قاعدة عامة للتعامل من واقعة خاصة دون الرجوع إلى أحكام القرابة ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.