كتاب الأضاحي · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5107

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأضاحي
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
  2. 2سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3عَمْرٍو
  4. 4عَطَاءٍ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُهَا إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

أخذ الصحابة معهم لحم الأضاحي إلى المدينة زادًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الزاد

الطعام الذي يحمله المرء معه في السفر.

لحم الأضحية

لحم حيوان ذُبح أضحيةً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن لحم الأضاحي لا يلزم أن يؤكل في موضع الذبح وحده، بل يجوز حفظه وأخذه في السفر. وتؤيد الرواية أيضًا اتخاذ الطعام زادًا للسفر، لكنها لا تتناول بمفردها جميع الأحكام التفصيلية المتعلقة بتوزيع لحم الأضاحي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ معك في السفر ما يكفي من الطعام الحلال، وخطط لزادك بعناية.
  2. احفظ الطعام بحكمة ليظل صالحًا للاستعمال أثناء السفر.
  3. وزّع الأضاحي وفق الإرشادات المعمول بها، وانتفع بالجزء المباح بطريقة عملية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.