كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5136

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا مُعَاذُ، بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِنِّي لأَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا دُجَانَةَ وَسُهَيْلَ ابْنَ بَيْضَاءَ مِنْ مَزَادَةٍ فِيهَا خَلِيطُ بُسْرٍ وَتَمْرٍ ‏.‏ بِنَحْوِ حَدِيثِ سَعِيدٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

سقى أنس أصحابه شرابًا من التمر من قِربة جلدية.

شرح المفردات والمصطلحات
البُسْر

التمر غير الناضج الذي لم يكتمل نضجه بعد.

التَّمْر

التمر الناضج.

المِزادة

قِربة جلدية يُحفظ فيها السائل ويُصبّ منها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء المتقدمون هذا الحديث إلى جانب الروايات التي تتناول خلط البسر بالتمر. ويستنبطون منها أنه لا ينبغي نقع هذين النوعين معًا في إناء واحد لإعداد الشراب، لأن الشراب قد يتخمر بسرعة أكبر ويصبح مسكرًا. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المسكرة؛ وتتعلق الأحكام التفصيلية لشراب التمر بطريقة إعداده وبكونه مسكرًا أم لا. وذكر أنس يصف كيفية تقديم الشراب، ولا يُعد إذنًا مستقلًا بشراب مسكر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلط أنواعًا مختلفة من الفاكهة في شراب قد يتخمر؛ واختر طريقة إعداد لا تؤدي إلى الإسكار.
  2. عند الشك في شراب، تحقّق من طريقة إعداده ومن امتلاكه خصائص مسكرة.
  3. لا تقدّم شرابًا تعلم أنه مسكر، حتى لو صُنع من مكونات مباحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.