كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5148

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، مَوْلَى حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن نقع نوعين من التمر معًا لصنع النبيذ.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر بنقع الثمار في الماء.

البُسر

تمر لم ينضج بعد.

الرُّطَب

تمر طازج ناضج لا يزال لينًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء الكلاسيكيون أن نقع أنواع مختلفة من الثمار معًا قد يسرّع التخمّر، ومن ثم قد يؤدي إلى الإسكار. والنهي إجراء احترازي لمنع إعداد شراب مُسكِر؛ ولا يعني أن كل ثمرة محرمة في ذاتها. وتبحث المذاهب الفقهية تطبيق ذلك إلى جانب روايات أخرى في النبيذ والنهي عن الأشربة المسكرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنقع أنواعًا مختلفة من الثمار معًا إذا كان ذلك قد يسرّع تخمّر الشراب.
  2. عند الشك، اختر طريقة إعداد لا يمكن أن تؤدي إلى الإسكار.
  3. راعِ المكونات، وكذلك أثر طريقة الإعداد في الشراب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.