Sahih Muslim، الحديث 5167
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرٌو النَّاقِدُحدّث مسلم به
- 2سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- 3الزُّهْرِيِّ
- 4أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ .
نهى النبي ﷺ عن إعداد النبيذ في أوعية القرع والأوعية المطلية بالقار.
شراب يُحضَّر بنقع أشياء مثل التمر أو الزبيب في الماء.
وعاء مصنوع من قرع مجوَّف ومجفف.
وعاء طُلي سطحه الداخلي بالقار.
فهم العلماء المتقدمون النهي عن هذه الأوعية على أنه إجراء احترازي؛ إذ قد يتخمر النبيذ فيها سريعًا ويصبح مسكرًا، من غير أن يسهل تمييز ذلك دائمًا. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الشراب المسكر حرام؛ وقد ناقش العلماء الحكم الخاص بهذه الأوعية في ضوء الإباحة اللاحقة وسبب النهي.
- استخدم وعاءً مناسبًا ونظيفًا لنقع الفاكهة، وانتبه إلى ألا يتخمر الشراب.
- تخلّص من الشراب بمجرد أن يصبح مسكرًا؛ فالشراب المسكر حرام.
- خذ الاحتياطات على محمل الجد عندما تساعد على منع الوقوع في المحظورات.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.