كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5181

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى الْبَهْرَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي، عُمَرَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن إعداد النبيذ في أوانٍ معينة.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب ينتج عن نقع التمر أو الزبيب في الماء.

القرع

ثمرة مجوفة مجففة كان يمكن استخدامها إناءً.

إناء مطلي بالقار

جرة طُلي باطنها بالقار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن هذه الأواني كان يمكن أن تُسرّع تخمّر الشراب وتجعله مسكرًا من غير أن يكون ذلك ظاهرًا بسهولة. وقد ناقشت المذاهب الفقهية الكلاسيكية النهي في ضوء روايات أخرى؛ فلما اتضح الفرق بين الشراب المباح والمسكر، كان النهي العام عن المسكر هو المعمول به، لا حظرًا دائمًا لكل إناء ورد ذكره.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر المشروبات وطرق إعدادها بما يسهّل تجنب التخمّر والإسكار.
  2. لا تنظر إلى اسم الشراب وحده، بل راعِ أيضًا طريقة إعداده وأثره المُسكِر.
  3. عند الشك في مكوّن أو طريقة إعداد، فاستشر خبيرًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.